2006年 02月 18日
ソウルの街角10(冬)
冬シリーズ第4弾は、眠らない町「東大門市場(トンデムン シジャン)」!
ここで有名なファッションビルはと言えば、まずは
この「ミリオレ」ですね!明洞(ミョンドン)にも支店がありますが、
このお店の前では、よく若いアーティストたちのミニ・コンサートや
オーディションのようなパフォーマンスがあるようです。この日も
誰が聞いても下手な人から、上手な人までいろいろやってました。
この下の2枚を撮影したときは、いいかげん午前1時を回っていました。
最後にもちろん行きました!屋台!ここで、ドラマチョロム(ドラマのように)
ソジュを飲みながら、スランジュ(酒のつまみ)を食するのがひとつのささやかな
夢でした!下にあるのが韓国風オデン(汁は塩ラーメンみたいでおいしかった)
その奥がトッポッキ、左横と一番奥ががチジミです。
これが、この屋台(ポジャンマチャ)を一人で切り盛りしていたアジュンマ!
チュングク サラミ(中国人)エヨ!と言ってました。
もちろん、屋台といったらこの焼酎「チャミスル」ですね!
ここで有名なファッションビルはと言えば、まずは
この「ミリオレ」ですね!明洞(ミョンドン)にも支店がありますが、
このお店の前では、よく若いアーティストたちのミニ・コンサートや
オーディションのようなパフォーマンスがあるようです。この日も
誰が聞いても下手な人から、上手な人までいろいろやってました。
この下の2枚を撮影したときは、いいかげん午前1時を回っていました。
最後にもちろん行きました!屋台!ここで、ドラマチョロム(ドラマのように)
ソジュを飲みながら、スランジュ(酒のつまみ)を食するのがひとつのささやかな
夢でした!下にあるのが韓国風オデン(汁は塩ラーメンみたいでおいしかった)
その奥がトッポッキ、左横と一番奥ががチジミです。
これが、この屋台(ポジャンマチャ)を一人で切り盛りしていたアジュンマ!
チュングク サラミ(中国人)エヨ!と言ってました。
もちろん、屋台といったらこの焼酎「チャミスル」ですね!
by Koji_Matsuyama
| 2006-02-18 22:28
| 韓国の街角